fix(rails): LLM 응답 텍스트 드래그/복사 가능하게 + drawer drag-select 보호

자기야 요청: 대시보드의 LLM 응답 본문을 드래그해서 복사하고 싶음.

수정:
- LlmOutput 에 user-select: text + cursor: text 를 명시. 부모 어딘가에서
  상속받을 가능성을 차단. ::selection 색상도 추가해 선택 영역이 가시적
- LlmOutput 내부의 button (더보기 토글) 만 user-select: none 로 예외 처리
- Backdrop click 핸들러 개선: 사용자가 drawer 내부에서 drag-select 시작
  하다가 mouseup 이 backdrop 위에서 끝나면 기존 코드는 drawer 를 닫아 버려
  selection 이 사라졌음. 이제 mousedown 도 backdrop 에서 시작했을 때만
  close 를 실행 (data-backdrop-down attr 로 추적)

frontend/components/rails/SubTaskDetailDrawer.tsx

@@ -329,6 +329,24 @@ const LlmOutput = styled.div<{ $ok: boolean }>`
   line-height: 1.75;
   color: var(--text-primary);
 
+  /* 텍스트 드래그/복사 가능하게 강제 + 가시적 selection 색 */
+  user-select: text;
+  -webkit-user-select: text;
+  -moz-user-select: text;
+  cursor: text;
+
+  *::selection,
+  &::selection {
+    background: rgba(95, 175, 255, 0.35);
+    color: var(--text-primary);
+  }
+
+  /* 내부 button (더보기 토글) 은 다시 not-allowed 가 아니라 pointer 로 */
+  button {
+    cursor: pointer;
+    user-select: none;
+  }
+
   & > *:first-child { margin-top: 0; }
   & > *:last-child { margin-bottom: 0; }
 
@@ -701,7 +719,26 @@ export default function SubTaskDetailDrawer({ subTaskId, onClose }: Props) {
   }, [onClose]);
 
   return (
-    <Backdrop onClick={onClose}>
+    <Backdrop
+      onMouseDown={(e) => {
+        // Only register a backdrop close if the user actually started
+        // their click ON the backdrop (not on the drawer content). This
+        // prevents the drawer from closing when a user drag-selects
+        // text inside and accidentally lifts the mouse on the backdrop.
+        if (e.target === e.currentTarget) {
+          (e.currentTarget as HTMLDivElement).dataset.backdropDown = '1';
+        }
+      }}
+      onClick={(e) => {
+        const el = e.currentTarget as HTMLDivElement;
+        if (e.target === e.currentTarget && el.dataset.backdropDown === '1') {
+          delete el.dataset.backdropDown;
+          onClose();
+        } else {
+          delete el.dataset.backdropDown;
+        }
+      }}
+    >
       <Drawer onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
         {loading || !detail ? (
           <Loading>로딩 중...</Loading>